花样男子 (2009年电视剧) แปล
- รักฉบับใหม่หัวใจ 4 ดวง
- 花: [huā] ดอกไม้ ช่อดอกไม้ ไม้ดอก พันธุ์ไม้ดอก ลาย สีสันปะปนกันหรือคละกัน ตบตา หลอกลวง
- 花样: [huā yàng] แถบลายต่างๆ ลวดลาย ลูกไม้
- 样: [yàng] 1.แบบ รูปแบบ รูปร่าง 2.แบบอย่างแบบฉบับ ตัวอย่าง 3.ศัพท์บอกจำนวน
- 男: [nán] เพศชาย
- 男子: [nán zǐ] บุรุษ
- 子: [zǐ] ลูกสาวลูกชาย บุตรธิดา อ่อน เล็ก ลูก
- 2009年: พ.ศ. 2552
- 9年: พ.ศ. 552
- 年: [nián] ปี
- 电: [diàn] 1ไฟฟ้า 2ไฟฟ้าช็อร์ตเอา ไฟฟ้าดูดเอา 3โทรเลข 4ส่งโทรเลข
- 电视: [diàn shì] 1. โทรทัศน์ 2.รายการโทรทัศน์
- 电视剧: ภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์ ละครโทรทัศน์
- 视: [shì] มอง ดู
- 剧: [jù ] ละคร งิ้ว รุนแรง ดุเดือด ร้ายแรง
